Good morning,
The Safeguards Rule applies to financial institutions subject to the FTC's jurisdiction and that aren't subject to the enforcement authority of another regulator under section 505 of the Gramm-Leach-Bliley Act, 15 U.S.C. § 6805.
For Financial Institutes, (banks, credit unions) this rule would not apply as they are regulated by the OCC, FDIC or NCUA for national credit unions, and state regulators for smaller credit unions.
While there is nothing specific to contracts, there is this requirement: Require the service provider or affiliate to maintain an information security program that protects you in accordance with the requirements of this part. Without specific requirements as to the contract, the FI can execute the requirements as they see fit, to meet the requirement.
Based on interpretation of this regulation, having a standard data security agreement to use in these instances, would likely be sufficient.
I hope this is helpful and would love to get input from other members of the community on this subject.